一架私人飛機(jī)墜毀在沙灘上，因?yàn)轱w機(jī)上沒有黑匣子，很難找到事故的原因。赫拉迪歐發(fā)現(xiàn)飛機(jī)的備用燃料管被炸漏了，可不是在飛機(jī)墜毀時(shí)被炸的，而是有人安裝了炸彈，很可能是謀殺……飛行員叫艾達(dá)姆，與朋友萬斯合伙開了一家化學(xué)公司。赫拉迪歐對(duì)萬斯調(diào)查確定萬斯是安裝炸彈的人，原因是艾達(dá)姆將備用燃料袋里裝滿了提取海洛因的化學(xué)藥劑，萬斯不想讓艾達(dá)姆走私，更不能為了一架自己想擁有的新型飛機(jī)而去走私。所以讓這些化學(xué)藥劑漏掉，但這并不能導(dǎo)致飛機(jī)墜毀啊……德爾科對(duì)尸體檢驗(yàn)發(fā)現(xiàn)艾達(dá)姆死于一氧化碳中毒，這說明在飛機(jī)墜毀前飛行員就已經(jīng)死亡，可他又是怎么中毒的呢?經(jīng)勘查發(fā)現(xiàn)飛機(jī)駕駛倉(cāng)里被鉆了一個(gè)小圓孔，與飛機(jī)的排氣孔相連，一氧化碳是從這里進(jìn)來的。那么鉆這個(gè)孔的就是兇手，可到底誰有這個(gè)動(dòng)機(jī)呢?艾達(dá)姆與鄰居杰夫不和，不過調(diào)查可以排除嫌疑，又找到了湯尼，他喜歡監(jiān)聽無線電和制作錄像。而艾達(dá)姆的妻子在艾達(dá)姆遇難時(shí)，她正與湯尼在床上做愛，表明湯尼有很大的嫌疑。艾力克在杰夫家找到了湯尼偷偷安裝的攝像頭，發(fā)現(xiàn)錄下來的全是做愛的鏡頭，其中發(fā)現(xiàn)了艾達(dá)姆與杰夫夫人是情人……調(diào)查顯示，杰夫夫人在化學(xué)研究方面有很高的學(xué)位，而最近又有一個(gè)新的研究成果，可是成果被艾達(dá)姆偷偷的申請(qǐng)了專利，也許這點(diǎn)可能勾起杰夫夫人謀殺艾達(dá)姆的動(dòng)機(jī)……