Sams試圖尋覓一個(gè)很酷的新?lián)Ｕ?，而Errol 要去參加學(xué)校旅行，同時(shí)Andy打算與Shelly分手，想要和Gwen重歸于好，同時(shí)也惦記著Errol 的老師 Melodie。但是Andy真的能周轉(zhuǎn)在三個(gè)女人之間嗎？Errol 一直在電話中要喚起Sam叔叔的道德心，但Andy為了魚(yú)和熊掌兼得，做出了一些極端滑稽的事情。