Andy在俱樂部門口想看看Gwen，沒想到被Gwen爸爸Pearson抓個正著，他解釋說想?yún)⒓踊顒訕逢犞疇幎?。然后租下了一間練習室，在網(wǎng)上征合作人?！　am因為要約會所以拜托Andy照顧Errol。Andy帶上Errol在街頭彈吉他賺取試唱房間的租金。Andy面試了許多人后都沒有中意的，抽完悶煙回到練習室發(fā)現(xiàn)Errol在彈電子琴還不錯，邀請他加入，Andy會幫Errol獲得心儀的女生Ruby芳心。兩個人坐在公園椅子上，Andy教Errol怎么搭訕?！　〉搅薘uby家門口，看到Ruby之后卻忘了編好的臺詞。因為Errol未成年Pearson不同意他們這個樂隊，Errol說不能因為年齡小就有歧視。Pearson問Errol有寫過歌給Ruby嗎？于是Andy和Errol到Ruby家一起合唱歌曲送給Ruby。Sam說燒死也不約會了，Andy把組成樂隊的好消息告訴Sam，處女秀在明晚，Sam無奈說明天Errol是陪前夫Ben的。Andy到Ben的住處，希望Ben能把明晚的Errol的時間讓給他，Ben讓Andy親他雙腳才同意。親完后Ben說早就同意Errol了。　　Andy開車載著Errol和Ruby吃快餐，在店里邂逅女老師Melodie。送Ruby回到家門口，Ruby很感謝Errol能和她聊單向樂隊像多了個男閨蜜，Errol表示他不喜歡單向樂隊覺得他們很爛。Errol向Andy抱怨他給出的餿主意，他要退出樂隊。Andy以為找不到Errol了，原來Errol早就回家了，Andy對反鎖在浴室的Errol表示很抱歉。Pearson打來電話催促一個小時后就輪到Andy了，Andy無奈說去不了?！　am和Errol說她和Andy也總是吵架，但是她會原諒，因為人會做錯一些事情。Andy和Errol和好重新站在舞臺上唱歌，Shelley和女老師Melodie都來捧場。