聯(lián)邦調查局得到消息，不法分子準備用放射性炸彈——臟彈來制造恐怖事件。由于事態(tài)嚴重，全體工作人員都進入了警備狀態(tài)。蘇珊和同事們各方查找線索，在杰克的黑道朋友柯蒂斯的幫助下，他們抓到了恐怖分子阿布道。在最后的危急關頭，杰克和蘇珊巧妙地迫使炸彈專家卡亞特說出了臟彈的下落。