Linette出了車禍，在康復(fù)期間只能暫時住在Riley家。Evan為了減輕Riley的經(jīng)濟壓力決定承接一份危險的工作。當Riley和Lacey發(fā)現(xiàn)Evan最近受傷的真相后，Evan索性說出了一個更令人吃驚的決定：他要徹底改變自己的職業(yè)。Riley和Evan打算將他們的關(guān)系推進到新的高度，但Kyle的錯誤不斷給他們制造障礙。Riley決定擴展甜心屋按摩店的生意——從只接男客到男客女客都接——這意味著他們必須雇傭至少一名男性按摩師。Georgia對此不是很滿意。與此同時，一個退伍老兵（甜心屋的客戶）需要Riley的「額外照顧」，這超出了Riley能承受的范圍。