希希和史密斯打算去度假，杰茜(佐伊·丹斯切爾 飾)說自己打算去，希希和史密斯不想杰茜去參加，說哪里去的人都是情侶，杰茜去不合適，杰茜說自己參加了單身俱樂部，發(fā)短信邀請了俱樂部的人參加，希希和史密斯很頭痛。史密斯去找了尼克(杰克·約翰遜 飾)，史密斯和尼克討論尼克的文章，讓尼克陶醉自己是作家的事。　　海拉回來了，讓溫斯頓很高興，希希和史密斯告訴杰茜，他們打算提早去度假，杰茜和他們說他們隊租了一輛的車?yán)锩嬗形⒉t，希希和史密斯說杰茜和一群不認(rèn)識的人在一起不好，這時羅比出現(xiàn)，原來羅比是俱樂部的創(chuàng)始人加秘書，羅比和杰茜向希希他們炫耀自己做過的事。他們來到了度假的地方，這里的風(fēng)景很美，大家都在拍照，希希一組的人要史密斯幫忙拍照片，史密斯拒絕了，史密斯要他們不要打擾自己看風(fēng)景，讓杰茜很生氣的離開了。　　杰茜在打球，這時史密斯看到了河里有隊員在搞曖昧，杰茜和羅比不允許這件事，下河里阻止了他們，杰茜和羅比生情愫。史密斯把今天發(fā)生的事告訴給希希，希希他們把這件事和杰茜說，這時羅比出現(xiàn)，談吉他和杰茜一起唱歌。尼克在一次打電話給史密斯，史密斯掛電話讓尼克很抓狂。大家聚會的時候很生氣的吵起來，不愉快的假期結(jié)束。杰茜和羅比在餐廳里相遇，杰茜看著尼克的文章，和羅比坐在一起吃飯。