Phil和Clair帶Haley出去用餐，同時討論她的未來，聰明的Haley成功扭轉(zhuǎn)了令她感到尷尬的局面。與此同時，Jay的朋友Shorty和妻子Darlene前來拜訪，他們帶來了一些讓Jay感到不舒服的消息。Mitch和Cam決定好好共進(jìn)一頓浪漫晚餐，他們可以安心討論婚禮的事情以及Lily的未來。但在談及某些話題的時候兩人都陷入沉默，這頓飯吃得異常尷尬。