宮直美(曾愷玹 飾)開車送沈澤(周孝安 飾)去省隊訓練中心。在車上，宮直美又向沈澤問起沈譯(周孝安 飾)的去向，沈澤寫給了宮直美他小時候呆過的老家地址。宮直美拿著紙條十分開心?；氐綄W校，金主任告訴宮直美校長讓她盡快把沈譯找回來。趙教練(趙剛 飾)看著小東游泳技術提高，意識到了沈譯曾經的付出，于是來到校長辦公室請求把沈譯找回來，并說出了自己的心聲。