當(dāng)海南的椰風(fēng)海韻邂逅俄羅斯的異域風(fēng)情，五哈團(tuán)深陷“語(yǔ)言黑洞”，準(zhǔn)備迎接戰(zhàn)斗民族的洗禮，這場(chǎng)中俄文化碰撞的國(guó)際大聯(lián)歡，注定笑料百出！鄧超、陳赫、范志毅、王勉領(lǐng)銜的五哈團(tuán)化身酒店服務(wù)人員，在俄語(yǔ)地獄、鯡魚(yú)噩夢(mèng)、傳話黑洞等重重考驗(yàn)中，用“五哈式”幽默化解跨文化交流難題。本期用最真實(shí)的互動(dòng)演繹了五哈團(tuán)跨國(guó)“丟人”的另類笑點(diǎn)，這場(chǎng)充滿椰香與"異香"的特別企劃，注定要刷新你的歡樂(lè)閾值。

跨文化挑戰(zhàn)實(shí)錄 從語(yǔ)言黑洞到打工受難記

開(kāi)場(chǎng)環(huán)節(jié)，五哈團(tuán)就陷入了“語(yǔ)言泥潭”。在海南融合菜餐廳，一場(chǎng)中英語(yǔ)言混戰(zhàn)的“歌詞猜猜樂(lè)”爆笑上演。鄧超含淚加入老年戰(zhàn)隊(duì)，面對(duì)代表作“無(wú)敵是多么寂寞”竟啞口無(wú)言，李乃文意外帶飛老年組。陳赫在《單身情歌》英文猜題環(huán)節(jié)貢獻(xiàn)爆笑名場(chǎng)面，全員開(kāi)啟“散裝英語(yǔ)”模式進(jìn)行助攻，用上畢生所學(xué)的英文單詞。面對(duì)全員大亂燉的提示，陳赫語(yǔ)言系統(tǒng)直接宕機(jī)，吶喊出“too much language”。

來(lái)到酒店現(xiàn)場(chǎng)，五哈團(tuán)打工魂臨時(shí)上線！陳赫變身“椰子屠夫”，手忙腳亂對(duì)椰子進(jìn)行無(wú)效攻擊，笑倒外國(guó)人。臨時(shí)打工人們焦頭爛額，鄧超接待外賓時(shí)用上塑料英語(yǔ)、范志毅亂發(fā)房卡場(chǎng)面一度混亂，語(yǔ)言不通成最大阻礙。還好鄧超在門口巡邏時(shí)偶遇“救星”，提前將“野生翻譯”利路修拉入戰(zhàn)局，化解打工危機(jī)，敖瑞鵬更是無(wú)縫銜接禮賓部工作。在跨文化打工的兵荒馬亂中，顯眼包們用真誠(chéng)交出野生的文化交流指南。

開(kāi)啟國(guó)際友誼賽 當(dāng)戰(zhàn)斗民族遇上五哈精神

當(dāng)五哈團(tuán)與俄羅斯友人組成中俄聯(lián)隊(duì)開(kāi)啟混戰(zhàn)，才知道語(yǔ)言交流全障礙不過(guò)是挑戰(zhàn)的開(kāi)始。面對(duì)鯡魚(yú)罐頭，當(dāng)俄羅斯勇士面不改色痛飲鯡魚(yú)湯時(shí)，五哈團(tuán)也派出敖瑞鵬和李乃文迎戰(zhàn)。敖瑞鵬竟敢細(xì)品鯡魚(yú)驚呆眾人，李乃文“豁出去”陪一口，不幸變身為綜藝“腥星”。接下來(lái)的“傳話游戲”升級(jí)為跨國(guó)版你畫我猜。五哈團(tuán)和俄羅斯友人“強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)手”，各種版本的“中譯中”讓雙方一起懷疑人生。五哈老炮兒組霸氣出場(chǎng)，結(jié)果傳話全靠聯(lián)想，急得鄧超現(xiàn)場(chǎng)修煉腹語(yǔ)，陳赫最后一棒即興發(fā)揮小作文勉強(qiáng)蒙對(duì)7個(gè)字。

而后五哈團(tuán)和俄羅斯友人“轉(zhuǎn)戰(zhàn)”水池，推手游戲?qū)⒈娙藙儇?fù)欲推向頂峰。鄧超陳赫對(duì)決，陳赫屢戰(zhàn)屢敗，竟發(fā)動(dòng)“猛男撒嬌”攻擊，鄧超狠狠破防，最后演變?yōu)閭€(gè)人恩怨局。俄羅斯女生之間的比賽，仿佛戰(zhàn)斗民族的血脈覺(jué)醒，展示超強(qiáng)核心讓男同胞們都目瞪口呆。“拳擊猴”王勉用對(duì)決拳擊教練，苦苦掙扎打成平局。跨國(guó)友情在笑鬧中自成風(fēng)景，在競(jìng)技中互相“傷害”，又在爆笑中彼此成全。

在這場(chǎng)橫跨八千公里的文化對(duì)話中，無(wú)論是眾人的散裝英語(yǔ)轟炸還是中俄合作的傳話游戲，那些手舞足蹈的比劃瞬間，反而書寫著最鮮活的五哈日志。利路修空降救場(chǎng)時(shí)鄧超的得意挑眉，李乃文敖瑞鵬生吞鯡魚(yú)后的痛苦面具，五哈總能毫無(wú)章法地?fù)糁杏^眾的笑點(diǎn)。本期他們帶著這份歡樂(lè)哲學(xué)繼續(xù)前行，在海南的碧海藍(lán)天間，究竟解鎖了怎樣的奇遇？答案藏在每周六日中午的愛(ài)奇藝、騰訊視頻，一起見(jiàn)證這場(chǎng)爆笑的中俄國(guó)際聯(lián)歡。

（本文來(lái)源：北青網(wǎng)。本網(wǎng)轉(zhuǎn)發(fā)此文章，旨在為讀者提供更多信息資訊，所涉內(nèi)容不構(gòu)成投資、消費(fèi)建議。對(duì)文章事實(shí)有疑問(wèn)，請(qǐng)與有關(guān)方核實(shí)或與本網(wǎng)聯(lián)系。文章觀點(diǎn)非本網(wǎng)觀點(diǎn)，僅供讀者參考。）