薩利拿著昨天皮特他們殺人的照片詢問皮特，皮特表示很意外，薩利說這是查爾斯復(fù)印發(fā)出去了，薩利不希望皮特做這些犯法的事，希望皮特為自己和孩子考慮一下。1849年，小伊萊偷聽營地里的男人們講話，這些人正為下半年的生計發(fā)愁，但小伊萊卻被發(fā)現(xiàn)了。伊萊偷偷跑回帳篷，那個男人進(jìn)來告訴伊萊準(zhǔn)備戰(zhàn)斗了，他覺得伊萊現(xiàn)在還沒有能力，只要求伊萊看好他們的馬。第二天，人們起來準(zhǔn)備戰(zhàn)斗了。1915年，伊萊與皮特在商量對牧場的處置問題，皮特建議將牧場賣掉，而伊萊不同意。伊萊和珍妮騎著馬在外面聊天，偶遇到了羅蒙和愛德華多，突然伊萊一槍將愛德華多打死了，然后伊萊叫珍妮加西亞牧場找?guī)褪帧Ｓ〉诎踩藥ьI(lǐng)族人出去戰(zhàn)斗，他們發(fā)現(xiàn)了瘟疫，小伊萊表示自己不相信詛咒，印第安人決定讓伊萊去查看情況。伊萊帶著他的弓來到村子里，他看到了一堆尸體在坑里，這時，伊萊發(fā)現(xiàn)了一個活著的人。這個人覺得是伊萊這些白人用魔法讓他們族人受到了詛咒，伊萊解釋自己沒受到影響是因為小時候注射了一種藥，后來這個人希望伊萊給為他和族人報仇。伊萊家里，皮特兒子喬納斯正在彈鋼琴，薩利鼓勵著他，覺得自己的兒子很棒。在庫房里，喬納斯與薩利談起對這個家的感覺，覺得這里讓他感到不舒服，薩利安慰著喬納斯。突然外面響起了槍聲，是游擊隊員來攻擊了，喬納斯中了一槍，薩利為他療傷。皮特在家里發(fā)現(xiàn)被攻擊，急忙尋找薩利和喬納斯。珍妮找到了伊格納西奧，向他說明自己的家遭到了攻擊，請求他的幫忙。珍妮被他請進(jìn)了家里，瑪利亞打電話請求警察的幫忙。戰(zhàn)斗還在繼續(xù)，查爾斯也與皮特一起參與戰(zhàn)斗。佩德羅家里，佩德羅拒絕了瑪利亞，覺得不應(yīng)該介入皮塞涅家和麥卡洛家的戰(zhàn)斗，瑪利亞感到很失望。薩利艱難的抱起了喬納斯，想要帶喬納斯出去救治，可在路上遇到了敵人，幸虧伊萊的到來解救了他們。伊萊抱起喬納斯回到家里進(jìn)行救治，皮特與薩利一起救治并鼓勵著喬納斯。伊萊與皮特用家具將家里抵抗著，當(dāng)皮塞涅的人馬上要破門而入時，佩德羅的人出現(xiàn)了，并趕跑了皮塞涅的人。佩德羅進(jìn)入了伊萊家里，伊萊對他表示感謝。小伊萊回到了部落里，向部落的人說明了情況，他們都希望伊萊能帶回食物和馬，可伊萊卻什么都沒有帶回去。伊萊家里正在清理尸體，薩利帶著喬納斯去治病了。佩德羅對伊萊表示他們現(xiàn)在是共患難了。珍妮和瑪利亞也安全回來了，皮特對珍妮表示了自己的擔(dān)心，也對瑪利亞表達(dá)了感激之情。伊萊與珍妮發(fā)現(xiàn)了焦油，伊萊感覺很高興。