莫特向莎拉坦白了自己的性別障礙，原來在莫特5歲的時候就已經(jīng)意識到這種障礙，莫特為了生活只好隱藏一切裝成一個“男人”生活，莎拉感到震驚，和塔米驅(qū)車回去準(zhǔn)備接孩子，結(jié)果莎拉的丈夫倫恩打來電話說塔米的孩子正在家里，兩家臨時舉行了聚會。喬什約了卡婭的樂隊(duì)進(jìn)行錄音，結(jié)果卡婭臨時不去了，卡婭告訴喬什她懷孕了?！　∩胍雇低岛退准s會，兩人互相傾訴對現(xiàn)在生活的不滿。莫特私下加入了LGBT的組織，在那里認(rèn)識了達(dá)維娜，達(dá)維娜邀請莫特來自己家做客。倫恩和莎拉要帶孩子們?nèi)寢屟├蚣揖蹠嬖V了倫恩關(guān)于莫特的事情。莫特在達(dá)維娜家里一起喝酒聊天，中途意外見證達(dá)維娜的鄰居自殺身亡，這讓莫特開始思考未來。喬什向卡婭求婚，希望她生下孩子。