路易斯選了一個非常好的地點設(shè)立廣告T霸，這不僅讓他們的生意變好，同時還被受邀參加鄉(xiāng)村俱樂部募款餐會。所有乘坐校車的低年級生都不敢走到高年級生嬉鬧的后端，而艾迪為了拉近與妮可(盧娜·布雷斯 飾)的關(guān)系希望可以共乘汽車至學校，但妮可回絕了艾迪的邀請。路易斯的T霸遭人涂鴉，這使路易斯與潔西卡感到不悅，而當路易斯看見招牌寫著“小偷”二字時，他開始感到不安。