夜晚，劉玉娥(苗圃 飾)想著與韓立冬(何明翰 飾)的種種經(jīng)歷輾轉(zhuǎn)反側(cè)，韓立冬也同樣睡不著。金春愛一大早就給劉玉娥和韓立冬送飯，金春愛想讓玉娥去派出所宿舍住，方便照顧她，被玉娥婉拒，金春愛又讓韓立冬幫忙勸勸她。韓立冬按照金春愛教給他的方法勸劉玉娥放寬心卻把玉娥給惹急了。

趙大妮來到韓家，看到受傷的韓立冬心疼不已。鴨綠江大橋上方，美軍戰(zhàn)機不停地轟炸大橋，修復難度極大，鐵路局召開緊急會議商量修復對策，最終決定請鐵路局的劉工解決此事。結(jié)果剛從家門出發(fā)的劉工就被擊斃，公文包被林麗(徐荷媛 飾)拿走。韓立冬和劉玉娥到劉工被暗殺的地方勘察，在不遠處的一個水塔頂部發(fā)現(xiàn)了狙擊手曾經(jīng)來過的痕跡，分析是有兩組殺手，一組遠距離狙擊，一組近距離埋伏。

周春山(侯天來 飾)分析是有人故意把共產(chǎn)黨秘密架橋的消息傳播出來，而且只有老劉才會與美國配合這樣默契，他們決定繼續(xù)假裝催臺灣讓老劉向他們報到，同時他們還要繼續(xù)加快驚雷計劃。

張局長回憶起開會修橋的情況，參加會議的人都聽到他打電話邀請劉工，劉玉娥和朱定軍表示張局長自己也有嫌疑，引起了張局長的不滿，韓立冬及時圓場避免矛盾，韓立冬發(fā)現(xiàn)張局長說話聲音大，懷疑是有人偷聽，經(jīng)過調(diào)查，果然發(fā)現(xiàn)在會議室樓上的水房，通過暖氣管就能把樓下的對話聽得清清楚楚......

公安決定守株待兔抓到偷聽的人，當朱定軍在水房伏擊時，卻只等到了張文遠來打熱水……