翠想討煌歡心，買下玉觀音賀煌新鋪開張，卻遭煌當(dāng)眾侮辱，煌激動下暈倒。逸不滿煌所立遺囑，密謀做反。翠與柏吵架，翠獨(dú)自飲悶酒，剛巧碰上逸，逸乘翠酒醉將她強(qiáng)奸。翠被逸強(qiáng)奸後，怕柏受不住打擊，不敢告知任何人。

齊告知柏，逸非他的親兄長，令柏大愕，柏不想刺激煌，答應(yīng)替煌打理生意，亦會繼續(xù)做消防員，煌亦順柏意，讓他娶翠。柏向翠求婚，翠後悔當(dāng)初醉酒思事，心感內(nèi)咎。消防局內(nèi)手足試探出峰喜歡瑤，令二人感尷尬，峰向瑤表達(dá)愛意，被瑤當(dāng)面拒絕。