劉拓(顧海波 飾)希望翠蘭(王力可 飾)先暫時(shí)離開西津渡去一處清靜的地方躲上一段日子，一旦處理完西津渡這邊的事他便去找她。但是翠蘭心中仍然放不下馮旺福(修慶 飾)，她表示哪兒都不會(huì)去，她要留在這里幫助馮旺福。態(tài)度之堅(jiān)決令得拓很是無(wú)奈。

隨著理查森的離去，邵月娥(蔡少芬 飾)和蔡德仁(宗峰巖 飾)頓感壓力小了許多，隨著工廠漸漸有了起色，兩人宣布將邵記和仁記兩爿綢號(hào)合并為邵仁記綢號(hào)，生活掀開了新的一頁(yè)。缺少了理查森這個(gè)得力助手，愛德華茲茲的主要精力全部集中到與清政府抗衡方面。

如何處理太古號(hào)被撞和沖擊領(lǐng)事館事件迫在眉睫地提上了日程。為加強(qiáng)談判籌碼，英軍兩艘軍艦全速向西津渡靠攏。朝廷派出的談判代表則是水師提督劉玉麟(寧曉志 飾)，白鴻飛(黃海冰 飾)因精通英語(yǔ)及熟悉案情而受命出庭辯護(hù)。

首次開庭白鴻飛便以無(wú)可辯駁的證據(jù)壓制了英方的勢(shì)頭，迫使對(duì)方申請(qǐng)延期審判。不料當(dāng)晚風(fēng)云突變，太古號(hào)郵輪竟發(fā)生火災(zāi)，英國(guó)人一口咬定系心存不滿的亂民蓄意報(bào)復(fù)，強(qiáng)詞奪理地提出罷免陳金元(董子武 飾)及先行賠付100萬(wàn)銀兩的無(wú)理要求。

在愛德華茲茲眼里，馮旺福是一個(gè)通緝犯，一個(gè)“一心想和清政府挑戰(zhàn)，做夢(mèng)都想揭竿而起的太平軍余黨”。唯其如此，馮旺福和太古號(hào)船長(zhǎng)赫爾被挑選為英方證人出庭。愛德華茲茲的如意算盤是，有這兩個(gè)現(xiàn)場(chǎng)目擊者作證，這場(chǎng)官司肯定是勝券在握。

馮旺福意味深長(zhǎng)地表示，他一定會(huì)讓愛德華茲茲滿意的。沉默的大炮就是無(wú)聲的語(yǔ)言。愛德華茲茲企圖開辟一個(gè)新的戰(zhàn)場(chǎng)。夤夜，馮旺福幽靈般蒙面出現(xiàn)在在劉玉麟面前。