在探討婚姻法的問題上，玉胗知道了祝老板在外面的事兒，她問起新華奶奶的死因，聽說他奶奶是日本人，現(xiàn)在還活著，一張照片說明了國棟母親的事兒。他帶著玉珍和蕓英去了他臥室的秘室里，他把那扇門給鎖了起來，門打開后，她們才知道1945年日本投降后清川秀子隨父母回國。玉珍知道自己的婆婆是日本人，她心情陷入了極度沉悶之中，他打算去礦上看國棟。蕓英也準備離開了，她知道真相心里也很難受.高書記和蘇聯(lián)專家中了敵特份子的圈套，被困在了井下，在國棟的帶領(lǐng)下，他準備挖出一條逃生通道，很快就發(fā)現(xiàn)了風口，小韓由于生理周期的原因和其它隊員拉開了距離，掉隊了，她掉到了一個廢棄的洞里，祝國棟(何政軍 飾)又回到洞里救小韓翻譯，他們被成功的救了出來。到礦上的玉珍和國棟鬧了起來，玉珍抱著孩子就跑了。