中村一郎(于震 飾)準(zhǔn)備以史密斯為誘餌，給突擊隊(duì)設(shè)一個(gè)局中局，讓他們自投羅網(wǎng)。突擊隊(duì)員們化妝成民間勞軍演出隊(duì)來(lái)到了醫(yī)院。藤原剛和蝴蝶(劉雨欣 飾)開始表演，牽制住日軍傷兵。書生安置炸彈，冷鋒(唐文龍 飾)在對(duì)面樓頂負(fù)責(zé)狙擊。眾人救出了史密斯，并且把醫(yī)院炸成了火海，巖本(矢野浩二 飾)被埋在廢墟里……正當(dāng)突擊隊(duì)員們興奮地期待特赦之時(shí)，陳一鳴(庹宗華 飾)卻表示，還有一項(xiàng)任務(wù)沒有完成。眾人憤憤不解，只有書生心知肚明，這一項(xiàng)任務(wù)就是暗殺中村一郎。他警告陳一鳴，如果以蝴蝶的孩子相威脅，讓蝴蝶殺了中村，蝴蝶會(huì)選擇自殺。陳一鳴帶著隊(duì)員們仔細(xì)偵查了日本在南京的政府機(jī)關(guān)大樓，眾人一致認(rèn)為只有適合狙殺。