Rachel的新策略導致Sarah被迫做出讓步，與Dyad的戰(zhàn)爭眼看就要失敗。更糟的是，Sarah在絕望中采取的行動給她所愛的人帶來了災難性的后果。克隆人俱樂部決定團結起來，用不計后果的方法賭一把——如果她們賭贏了，Sarah或許還有救。當她們?yōu)樽杂啥鴳?zhàn)時，Sarah突然遇到了一個新盟友，并發(fā)現(xiàn)了這場陰謀背后一個不為人知的新情況。另一方面，Cosima的情況變得更加糟糕。Alison和Donnie決定和法律對著干。