翼由于與櫻之間的關(guān)系毫無進展而對輪回感到不爽。此時，惡魔·魔狹人現(xiàn)身了。魔狹人說如果翼與所持的遭到污染的能量石合為一體的話，即可詛咒輪回，并交給他“惡魔之書”。翼拒絕了誘惑，并丟掉了“惡魔之書”，但不論他丟掉多少次，書都會回到他的手上。翼想著不能墮落到去詛咒他人的地步，但與之相反，每當他看到輪回和櫻，就會不由自主地去詛咒……