解除了與蒼瞳的契約之后，娜蒂按照自己的意愿與艾莉絲一同行動。然而，由于蒼瞳報復性地將娜蒂的銀行賬戶凍結(jié)，兩人很快就因為金錢的問題陷入了窘境。萬般無奈之下，娜蒂與艾莉絲在一家“老友牌”脆塔可餅店開始了打工賺錢的生活。經(jīng)過了嚴格的新人培訓、流氓地痞的騷擾、L·A的干預等一系列事件之后，艾莉絲第一次體驗到了憤怒的滋味。