妙靈 是個(gè)青春靚麗的韓國(guó)女孩，仲夏夜晚，她做了一個(gè)凄美絕倫的夢(mèng)。夢(mèng)中她是韓國(guó)李朝公主，在宮廷叛亂中，被中國(guó)使者葉子亭搭救，兩人臨別互贈(zèng)玉佩為念，不想葉子亭回國(guó)卻被閹黨所害，公主也被李朝篡權(quán)奸臣逼婚自刎身亡。妙靈恍然驚覺(jué)，不久打點(diǎn)行囊，并帶上兒時(shí)收到的一份禮物--一塊古玉佩，趕往北京。她偶遇逃婚的韓國(guó)男孩金太賢，居然發(fā)現(xiàn)金太賢也有一塊與自己一樣的古玉佩，并且金太賢也曾做過(guò)一個(gè)相似的夢(mèng)。夢(mèng)中他是李朝的宮廷侍衛(wèi)，在一次朝廷政變中因護(hù)送公主受重傷，后被一個(gè)中國(guó)仕女馬舒所救，兩人同樣互贈(zèng)玉佩為念。妙靈和金太賢二人于是在北京展開(kāi)了一段浪漫美麗的尋愛(ài)歷程。