飛機(jī)殺人事件從蘇門答臘飛往成田的飛機(jī)頭等艙里，在就寢時(shí)間機(jī)內(nèi)非常黑暗。古畑跟鄰座的臺(tái)修三聊天，而臺(tái)的妻子萌子則是一副很不耐煩的樣子。今泉與西園寺則坐在一樓的經(jīng)濟(jì)艙。臺(tái)來到了一樓。情人市川由美子出現(xiàn)在身後。逼臺(tái)與她結(jié)婚的由美子，讓他看了兩個(gè)人一起拍的大頭貼，然后就沖進(jìn)廁所，臺(tái)則追著過去。他們?cè)讵M小的廁所里面起爭(zhēng)執(zhí)，后來機(jī)體搖晃，頭部撞到墻壁的由美子就這么沒命了。擔(dān)心被懷疑的臺(tái)就將所有證據(jù)凐滅，不過卻在離開廁所時(shí)被某個(gè)少年看見。于是臺(tái)便隨手穿上副機(jī)長(zhǎng)的制服，被今泉與西園寺誤以為是副機(jī)長(zhǎng)的臺(tái)，一人分飾乘客與副機(jī)長(zhǎng)的角色，同時(shí)拼命想要撇清由美子的死與自己有關(guān)。不想打擾熱衷於模型的古畑，西園寺決定自己去追蹤臺(tái)，希望能查出真相。