阿國(guó)（菊川憐 ）因?yàn)槿爬桑ń缪湃耍┑膼?ài)人阿杏（石橋奈美）的出現(xiàn)而感到煩惱。三九郎雖然已經(jīng)和阿杏不再往來(lái)了，但是阿杏對(duì)三九郎還是死纏濫打不放手。另一方面，三九郎期待梅庵（織本順吉）能將她們的舞蹈獻(xiàn)給秀吉，所以繼續(xù)對(duì)梅庵繳納金錢。但是當(dāng)梅庵知道了三九郎和阿國(guó)之間的關(guān)系時(shí)決定不再理會(huì)三九郎，三九郎向阿國(guó)訴說(shuō)著可以直接跳舞給秀吉看的計(jì)劃。那就是在五條大橋旁建造小屋子，當(dāng)秀吉的隊(duì)伍經(jīng)過(guò)橋的時(shí)候就可以看見(jiàn)小屋的舞臺(tái)……