夜幕降臨，卡爾從家中走出來，檢查汽車是否正常，他計(jì)劃運(yùn)走賽拉斯的尸體，在野外埋好賽拉斯。一個(gè)中年男子見卡爾在檢查汽車，以為卡爾在修理汽車，于是上前好心地問卡爾是否需要幫助，卡爾嚇得魂不附體，表面強(qiáng)裝鎮(zhèn)定，打發(fā)走了中年男子。汽車正常沒有故障，卡爾回到家里，背起賽拉斯的尸體，離家出門駕車來到樹林里面。卡爾下車挖了一個(gè)幾米深的土坑，將賽拉斯推進(jìn)土坑里面?？油獾臉渖铣霈F(xiàn)了一只白毛鳥，這只白毛鳥靜靜地觀看卡爾埋尸?，旣愂请p性戀，男女通吃。她看上了一個(gè)女教徒，與女教徒激情接吻。肖恩找到了瑪麗，兩人已經(jīng)有很久沒有見面了，瑪麗發(fā)出吹呼聲撲進(jìn)了肖恩的懷里。兩人回到房中脫下外衣坐在床上，盤腿絞在一起性交。埃迪帶著兒了霍克苦行，父子兩人沿著大路前行，遇到了幾個(gè)士兵。由于父子兩人攜帶了很大的背包，士兵們提出檢查背包。其實(shí)背包里面沒有放違禁品，只放了幾塊石頭。埃迪向士兵們解釋在背包里面放石頭的原因，他正在與兒子霍克苦行，他希望自己和兒子霍克能像石頭一樣堅(jiān)強(qiáng)。士兵們打消了對(duì)埃迪的懷疑，放埃迪父子離去。埃迪父子晚上在一個(gè)大廳里面睡覺，里面有許多苦行人，霍克問父親埃迪為何不去小房間里面睡覺，埃迪坦言放心不下兒子霍克。次日，父子兩人繼續(xù)前行，走累了就坐在街邊的小吃攤休息。一對(duì)老年夫妻得知埃迪父子正在苦行，好心地提出駕車送埃迪父子一程，埃迪覺得不妥當(dāng)，苦行必須徒步行走，否則就不叫苦行了。老年夫妻對(duì)苦行者表達(dá)出了極大的友好，由于埃迪不肯坐汽車，老年夫妻提醒埃迪父子可以坐在汽車后車蓋上。寒冬臘月坐在汽車后蓋上，不比徒步行走堅(jiān)苦。霍克覺得老年夫妻的提議不錯(cuò)，驚喜交加勸說父親埃迪接受老年夫妻的好意?？嘈新烦踢b遙無期，埃迪父子來到沿海公路，父子兩人沿著海邊行走?；艨藖淼揭婚g公用電話亭，拿起電話聽筒，拔打了女友艾什莉的電話，向艾什莉表達(dá)思念之情。埃迪在等兒子霍克通電話的時(shí)候百無聊賴往周圍看去，意外看到逝世多年的大哥出現(xiàn)在公用電話亭后面。其實(shí)埃迪看到的是幻覺，他的大哥早就死亡多年了，不可能復(fù)活。埃迪一臉驚鄂注視大哥，跟著大哥向沙灘上走去?？柕桨５霞依镒隹?，情難自控與薩拉熱吻，薩拉回過神來，意識(shí)到自己的行為背叛了丈夫埃迪，要求卡爾停手?？柣謴?fù)了冷靜，向薩拉坦言隱瞞了逼埃迪苦行的原因。埃迪與米蘭達(dá)有私情，卡爾是知情者但沒有告訴給薩拉知道。埃迪跟著大哥來到沙灘邊，大哥站在靠近海水的沙灘上，面帶笑容看著埃迪。片刻過后，埃迪發(fā)現(xiàn)大哥消失不見了，沙灘上只有一大片的海鷗。