福斯特將霍頓帶到自己的住處，安靜的等待霍頓蘇醒過來，盧克去找薇拉詢問關(guān)于蒼穹的事情，薇拉表示自己并不清楚，并且不知道霍頓究竟身在何處，此時(shí)杰夫打來電話，告知薇拉霍頓已經(jīng)被帶走，希望可以一起去營救霍頓。　　戴安詢問伊恩關(guān)于組織的事情，伊恩不以為意，薇拉回到外公家中希望亞瑟可以幫助自己救助霍頓，亞瑟卻不同意薇拉去冒險(xiǎn)，并告訴薇拉福斯特是一個(gè)為了科研十分瘋狂的人，所以才導(dǎo)致了薇拉母親的死亡，薇拉認(rèn)為亞瑟過去懦弱，憤然離去?！　「Ｋ固叵蚧纛D闡述了自己偉大的夢想，希望通過霍頓的力量使得他的想法得以實(shí)施，可以和已亡人再次重逢。舒馬赫贊賞丘吉爾的行動獲得成功，并且命令丘吉爾立刻追捕逃跑的查理，查理此時(shí)躲在一處學(xué)校內(nèi)準(zhǔn)備逃跑。杰夫和薇拉，盧克見面，計(jì)劃營救霍頓?！　「Ｋ固卦噲D說服霍頓，希望他可以幫助自己進(jìn)行研究，霍頓堅(jiān)決反對這種做法，兩人不歡而散，盧克來到福特斯家中，和霍頓說自己和杰夫，薇拉來救他，盧克對于霍頓隱瞞自己的事情非常難過，霍頓決定借助小發(fā)明幫助自己逃離福斯特家中?！　《崩粠У搅烁Ｋ固孛媲?，父女二人的關(guān)系并不樂觀，薇拉提出帶走霍頓，福斯特并不同意，也并不認(rèn)為自己虧欠薇拉，薇拉提出自己幫助福斯特進(jìn)入幻界，前提是放走霍頓，關(guān)鍵時(shí)刻霍頓再次被帶走，盧克決定自己執(zhí)行計(jì)劃，薇拉進(jìn)入幻境，福斯特要求霍頓帶自己進(jìn)入幻境。