云九超市要推選一名樂于助人的員工，格林十分期待自己能夠當(dāng)選，不斷地暗示別人推選自己。加勒特因?yàn)閹鸵恢皇軅墓钒椭业阶约旱闹魅?，而受到了其他人的贊賞，主人更是發(fā)表揚(yáng)信給公司。格林接到公司電話，對加勒特大加贊賞。連之前決定投格林一票的員工也臨時(shí)跑票，改投加勒特。格林十分不平，對上司說加勒特壞話，讓夏安虛構(gòu)熏染自己幫助別人的故事，本想讓步給格林的加勒特十分不滿，欣然接受了這個(gè)榮譽(yù)稱號。云九超市有蟲子出現(xiàn)，迪娜讓大家集中解決害蟲。迪娜知道馬奧特和杰夫關(guān)系親密，讓馬奧特告訴杰夫，讓他幫忙解決。馬奧特一口答應(yīng)，但杰夫卻說自己不能為馬奧特開后門，馬奧特只得自己解決。馬奧特買了幾十瓶殺蟲劑，把超市的每一個(gè)角落都噴了一遍，最終導(dǎo)致員工和顧客都無法正常呼吸，杰夫來解決事情，告訴馬奧特只得暫時(shí)把他調(diào)離超市。艾米回家整理東西，準(zhǔn)備搬家，無奈車子不能自己啟動(dòng)，只得讓喬納跟著自己。到了家中，艾米發(fā)現(xiàn)爸媽還沒有收拾好東西，似乎在等待她來收拾。艾米不斷催促，爸媽卻和喬納愉快地聊起來，艾米的媽媽甚至把收拾好的鍋拿出來煮東西，一點(diǎn)也不著急。艾米的爸爸把自己的話賣給了喬納。喬納讓艾米偶爾應(yīng)該讓爸媽為自己負(fù)責(zé)，兩人從窗戶偷偷離開。