Andy在咖啡館旁邊彈吉他打擾到其他顧客，經(jīng)理要他出示街頭表演許可證，Andy含糊其辭。經(jīng)理便諷刺他自暴自棄，拿出20英鎊讓其走人。鏡頭一轉(zhuǎn)Andy在藥房買(mǎi)了東西當(dāng)做禮物打包送Gwen，來(lái)到Gwen家看見(jiàn)她和新男友Casper在一起。Errol媽媽Sam忙著打扮是想和前任丈夫Ben解決監(jiān)護(hù)權(quán)問(wèn)題，Andy問(wèn)Errol在哪，Sam說(shuō)Errol病了本來(lái)還想?yún)⒓优笥焉站蹠?huì)?！　ndy坐在沙發(fā)上看著Gwen和Casper的合影，Errol從房間出來(lái)坐在旁邊看電視，Andy發(fā)現(xiàn)Errol他是在裝病，Errol表示他不想?yún)⒓优蓪?duì)。Andy向Errol說(shuō)明派對(duì)的重要性，Bruce和女兒Tiffany也來(lái)了?！　ndy和Bruce閑聊時(shí)Alfie的爸爸Tom來(lái)打招呼，Andy問(wèn)Bruce為什么Tom要稱(chēng)呼他為驢子，Bruce解釋說(shuō)Tom覺(jué)得他像里面的驢子。Errol鼓起勇氣對(duì)Alfie生日快樂(lè)，Alfie說(shuō)Errol這種人只會(huì)降低派對(duì)的檔次。Errol想嘗試融入Alfie的團(tuán)隊(duì)，但是Alfie直接把蘋(píng)果汁灑在Errol的褲子上當(dāng)面羞辱他。Tom向眾人介紹愛(ài)車(chē)的時(shí)候，Andy表示他還是喜歡勞斯萊斯，Tom說(shuō)Andy是里的Stanley，并搞怪的模仿起來(lái)?！　rrol叫Andy回家，Andy看到以為Errol尿褲子，Errol解釋Alfie是小霸王所以這是他不想來(lái)派對(duì)的原因。Andy勸告Errol勇敢反擊，結(jié)果誤打誤撞被Alfie揍了一拳。Andy在院子抽煙，遇到Shelley Asher，Shelley問(wèn)了Andy的近況，這時(shí)候Tom出來(lái)打岔。Linda對(duì)Andy說(shuō)Errol鼻子流血，Andy找到Alfie要他向Errol道歉，Alfie不肯，Andy借Errol的手打了Alfie，兩個(gè)人趕快逃跑?！　rrol系鞋帶的時(shí)候，Tom攔住他們，Bruce質(zhì)問(wèn)Tom為什么Alfie要打他女兒，也知道為什么Tom要叫他女兒史萊克，因?yàn)樗退畠菏歉阈Χ私M。Bruce氣憤之下揍了Tom一拳，帶上女兒和他們一起跑了。Andy回到家裝作沒(méi)出去過(guò)，Sam其實(shí)已經(jīng)知道一切。