瑞克在回監(jiān)獄的路上，依然原因是拋棄卡羅爾表情凝重。感染區(qū)的人們很多已經(jīng)快不行了，農(nóng)場(chǎng)主依然在盡力救人，有人死了還得拖到?jīng)]人的地方處理，原因是不想讓其他感染的人看到?，敿Ш娃r(nóng)場(chǎng)主隔著玻璃對(duì)話，瑪姬想要進(jìn)來(lái)協(xié)助農(nóng)場(chǎng)主不讓?，敿б粋€(gè)人在殺尸群，瑞克回來(lái)跟瑪姬說(shuō)了平頭的事讓她別跟別人說(shuō)。農(nóng)場(chǎng)主與S醫(yī)生說(shuō)話，S醫(yī)生讓他不要管他們這樣已經(jīng)沒(méi)救的人了，農(nóng)場(chǎng)主說(shuō)要盡力救所有的人。又一個(gè)人死了，薩沙和農(nóng)場(chǎng)主把他放到擔(dān)架上轉(zhuǎn)移走。農(nóng)場(chǎng)主刺穿了已經(jīng)死了的人的腦袋，還下不了手。得蒙塊布再刺 瑞克和他談話告訴了他放逐平頭女的事，農(nóng)場(chǎng)主驚呆了。喪尸群越來(lái)越大，瑞克和瑪姬用木頭頂著。薩沙已經(jīng)暈過(guò)去了，農(nóng)場(chǎng)主把她喚醒了，其他死去的woodbury的居民有些已經(jīng)偷偷變成行尸。醫(yī)生要求赫謝爾去重點(diǎn)照顧那些可能挺過(guò)來(lái)的人，放棄他這樣的重病號(hào)，赫謝爾堅(jiān)持要治療每個(gè)人。最后達(dá)里爾及時(shí)趕到救回了格倫的命。