重要的日子終于來了，“勇往直前”即將在全美國上演，但文斯卻不想?yún)⒓与娪笆子?，他打算在這天晚上找兄弟們一起痛快玩玩。艾力克認(rèn)同文斯的決議，也決定在電影首映夜與埃米莉進行首次約會。當(dāng)文斯知道艾力克的決定后，不顧他的反對，立刻將當(dāng)晚訂為約會之夜。這群人馬盛大慶祝約會之夜︰文斯邀請好萊塢新星佳絲汀柴平，艾力克約了埃米莉，錢寧德拉瑪也有一名身強體壯的伴侶，而烏龜則透過文斯的私人信，認(rèn)識了一名美艷但有些瘋狂的女粉絲。這場約會之夜慶?？缭铰迳即?，停在幾個上映“勇往直前”的戲院，后來還到了保齡球館。最后大家聚集在一間名為”獵物”的俱樂部，此時阿里也來到此處，他帶來當(dāng)晚電影票房數(shù)據(jù)，并和這些男生們同歡慶祝。