一名小偷闖進狂歡節(jié)浮動設(shè)施的儲存?zhèn)}庫偷銅絲，被那里的一群狗追趕，結(jié)果在逃跑途中發(fā)現(xiàn)了海軍喬納森的尸體。經(jīng)過現(xiàn)場的初步勘察發(fā)現(xiàn)，那里是喬納森準備求婚的現(xiàn)場，有一封喬納森寫的情書和12朵玫瑰。據(jù)喬納森的上級所說，喬納森與一個名叫瑪麗亞的女人談戀愛，雖然他沒有見過瑪麗亞，但他可以看出喬納森非常癡迷瑪麗亞?？死锼雇懈フ覍ち怂匈Y料，發(fā)現(xiàn)叫瑪麗亞的人非常多，而他也沒有找到與瑪麗亞照片相符的瑪麗亞。巴頓在推特上，發(fā)現(xiàn)了威脅過喬納森的羅德尼，道恩他們便去拜訪了羅德尼，結(jié)果在羅德尼的家里，不僅找到了整墻瑪麗亞的照片，還有殺死喬納森的槍。羅德尼承認他向喬納森開了兩槍，槍上也有羅德尼的指紋，可洛蕾塔卻說明，羅德尼并不是兇手，讓道恩特別驚訝。洛蕾塔說明，喬納森的致命一槍是點30口徑的槍，而羅德尼不過是朝已經(jīng)死了的喬納森的尸體開了兩槍。羅德尼堅持自己殺了喬納森，不肯供出他所看到的，布羅迪他們只能推斷，他是因為愛瑪麗亞，才替瑪麗亞頂罪。塞巴斯蒂安和巴頓兩人在爭吵巴頓給自己取外號的事情，無意間發(fā)現(xiàn)瑪麗亞的手機有信號了，所以他們馬上聯(lián)系道恩去逮捕瑪麗亞。道恩拿著照片去找瑪麗亞之時，發(fā)現(xiàn)使用瑪麗亞手機的人并不是照片上的人，而是杜撰瑪麗亞這個人的馬可。馬可是一個網(wǎng)絡(luò)感情騙子，他也并不知道喬納森已死，讓喬納森被殺案陷入了瓶頸。道恩和布羅迪去監(jiān)獄質(zhì)問馬可的同伙詹姆斯，得知馬可制造病毒的事情，而當他們正想去逮捕馬可問出幕后主謀之事時，馬可被兇手狙擊了，同樣是點30口徑的槍。洛蕾塔在馬可的胃里發(fā)現(xiàn)了他前天的晚餐，是在一家高檔餐廳的開胃菜，而在那家餐廳的監(jiān)控視頻里，布蘭迪發(fā)現(xiàn)了與馬可一起用餐的克勞迪恩?？藙诘隙魇歉鐐惐葋喭ň兊脑谔託⑷朔福继m迪通過克勞迪恩開錢包里看到的卡，找到了她落腳的酒店，可等他們趕去之時，克勞迪恩已經(jīng)逃跑了。在克勞迪恩的房音里，道恩他們通過她留下的一些痕跡，證實克勞迪恩想要在餐廳里炸死休姆，可此時休姆的手機卻一直無人接通，道恩他們只能飛速前往餐廳。移走餐廳里的所有人之后，布羅迪才發(fā)現(xiàn)了藏在燃氣管道附近的炸彈，以及一部手機干擾器。在轉(zhuǎn)移所有人之時，克里斯托弗發(fā)現(xiàn)菲爾還沒有離開，他只能自己一個人回去找菲爾，而道恩則讓人封鎖街道，以免克勞迪恩離開就引爆炸彈。布羅迪及時發(fā)現(xiàn)了克勞迪恩，可就在她想要制服克勞迪恩之時，克勞迪恩倒地之時卻不小心引爆了炸彈，幸好克里斯托弗及時找到了菲爾，才逃過一劫。