由于外星人在洛彬磯隔離墻遇害，全球臨時(shí)政府召開大會(huì)，要對(duì)洛彬磯隔離區(qū)進(jìn)行大清洗，慶幸的是，在投票中，反對(duì)清洗的票數(shù)蓋過了要清洗的票數(shù)。雖然沒有進(jìn)行全面清洗，但是對(duì)洛彬磯隔離區(qū)內(nèi)的反恐工作，控制工作全部都加強(qiáng)了，基本上家家戶戶都被安裝了監(jiān)控，２４小時(shí)被臨時(shí)政府組織監(jiān)視著。沙利回到家，妻子凱蒂向沙利坦白了一切，包括原來沙利的女助手詹尼弗一直來騷擾她的事。凱蒂以為自己是反抗組織，可以自己承擔(dān)責(zé)任，但沙利和女助手詹尼弗都知道，如果一旦凱蒂被舉報(bào)是反抗組織成員，那么沙利全家都將被送往“工廠”。女助手在監(jiān)控沙利的家，希望發(fā)現(xiàn)凱蒂和反抗組織的線索，但沒想到她發(fā)現(xiàn)了沙利回來了，而且?guī)Щ亓藘鹤硬槔怼Ｔ诤罄m(xù)的監(jiān)控中，女助手詹尼弗漸漸明白，原來凱蒂真的再也沒有和反抗組織聯(lián)系過，而且沙利從隔離墻外帶回來的兒子查理，卻因?yàn)樾睦黻幱埃恢辈桓以诖采纤X。心地善良的女助手詹尼弗決定保護(hù)沙利一家，雖然頂著上司要下放她的壓力，她還是為沙利隱瞞了事實(shí)，并且為新的上司推薦了沙利。但也因?yàn)檫@樣，被新上司認(rèn)為不適合從事維穩(wěn)的反恐工作。女助手詹尼弗被下放去工廠從事監(jiān)控工作，在被下放之前，她刪除了以前對(duì)沙利不利的監(jiān)控紀(jì)錄。而沙利也因?yàn)榧依锏囊粓龌馂?zāi)，發(fā)現(xiàn)了全家被監(jiān)控的事。