前童星薩米·溫特闖入雜志社，把露西和整間編輯部人員劫為人質(zhì)。這下《流言》雜志可出了大風(fēng)頭。事件起因還是露西的雜志正在準(zhǔn)備一期關(guān)于這位前明星的報(bào)道。事件幸好圓滿結(jié)束，沒有鬧出大亂子，但露西這時(shí)候就不得不考慮一下自己雜志的銷量與社會(huì)責(zé)任感之間的平衡了。還有，到底這位明星的威脅只是虛張聲勢，還是的確會(huì)言出必行？她左右為難。