胡安執(zhí)意替“獨眼龍”承擔殺死埃斯平多拉的罪責。諾埃爾已搜集齊胡安無罪的證據(jù)，他找到馬塞洛法官，希望他能公正處理。胡安偷偷溜回家與莫尼卡相見，莫尼卡既驚喜又為胡安的處境擔心。阿爾貝托與瓜達盧佩怕留后患，合謀殺死了唯一的目擊證人――班長。