因為有Tenten的幫助，模擬考吊車尾班級考出了好成績，大家都因此非常感激他。為了報答Tenten，Taliw主動承擔(dān)起每天接送弟弟Turbo上下學(xué)的任務(wù)。Tenten在Taliw房間找照片時被媽媽Kaew發(fā)現(xiàn)，當(dāng)時他正拿著Taliw的衣服比劃，Kaew誤會他有特殊癖好，不禁非常傷心，母子倆展開了一段烏龍又可愛的互動。Taliw接送弟弟時發(fā)現(xiàn)他暗戀小女生June，但害羞不敢告白，她鼓勵Turbo勇敢去追喜歡的人，Turbo要她別告訴別人，兩人因此拉近距離。Tenten發(fā)現(xiàn)Taliw與Turbo有自己不知道的秘密，跟King走得也很近，他表面上依舊不動聲色，內(nèi)心卻化身東南亞小醋王。畢業(yè)典禮之后Tenten拉著Taliw離開慶?，F(xiàn)場并且吻了她。