周翡(孫怡 飾)向謝允撒嬌，求他幫自己想辦法，贏過(guò)楊瑾(張昕宇 飾)。謝允故意夸大了斷雁十三刀的厲害，想讓她知難而退，告訴她，就算她不應(yīng)戰(zhàn)，事情傳出去，也只能說(shuō)是楊瑾的手段下作，但好像沒(méi)起到任何擊退作用。周翡告訴謝允，就算自己投機(jī)取巧也贏不了，至少也是堂堂正正的技不如人，強(qiáng)于藏頭露尾?？粗鴪?zhí)意要應(yīng)戰(zhàn)的周翡，謝允放棄了勸阻的想法.霓裳夫人(王婉娟 飾)不想讓楊瑾和周翡比試，也不想紀(jì)云沉(阮圣文 飾)和殷聞嵐(鄭皓原 飾)的事情在他們身上重復(fù)上演。她讓靈雨(李純洱 飾)向謝允，打探周翡的態(tài)度。想著謝允說(shuō)過(guò)的話，周翡半夜練武，她不在乎能不能贏楊瑾，只要賭招招無(wú)跡可尋，不追逐他的快刀就可以。周翡練刀練出魔怔了，吃飯時(shí)，都在思考應(yīng)戰(zhàn)的事情，將謝允的筷子都打斷了。為了不要太顯眼，李晟讓吳楚楚換上了男裝。由于連年征戰(zhàn)，惡霸又來(lái)?yè)尲Z食，他們經(jīng)過(guò)的地方鬧了饑荒，只有大餅可以吃。就在他們吃飯時(shí)，惡霸來(lái)?yè)尲Z食了。李晟看不過(guò)去他們欺負(fù)百姓，想要上前去教訓(xùn)他們，但被吳楚楚阻止了。李晟往地上撒了一些碎銀子，吸引了大家的注意，趁此機(jī)會(huì)，他帶著吳楚楚離開(kāi)了。惡霸的頭頭注意到了他們，急忙帶人去追趕他們。為了不讓吳楚楚受傷，李晟將她護(hù)在身上，一個(gè)人挨了惡霸們的毒打?？粗鵀榱吮Ｗo(hù)自己而受傷的李晟，吳楚楚很是感動(dòng)，急忙幫他處理傷口。周翡通過(guò)閉眼禪練習(xí)武功時(shí)，樵云居的姑娘們圍在謝允面前，問(wèn)東問(wèn)西，使得周翡心里很不舒服，獨(dú)自離開(kāi)了。得知霓裳夫人舍了半身功力才治好自己，周翡猜到她擔(dān)心自己再出事，不想讓自己去應(yīng)戰(zhàn)。思及此，周翡也不想讓她傷心。謝允猜到周翡吃醋了，急忙趕去找周翡，趁機(jī)調(diào)侃她。就在他馬上親吻到周翡時(shí)，被周翡打了一掌?？粗?yàn)榇蛄俗约阂徽贫鴤皆獨(dú)獾闹荇?，謝允再次勸阻她放棄應(yīng)戰(zhàn)。聽(tīng)著謝允的話，想著霓裳夫人對(duì)自己的擔(dān)心，周翡決定不和楊瑾比試了。夜里，楊瑾一個(gè)人瘋狂的練武，將正在睡覺(jué)的李妍吵醒了。為了哄好哭泣的李妍，楊瑾停止練武，出門(mén)幫她去買好吃的。殊不知，馬吉利(閆霖飛 飾)正到處帶人尋找李妍。得知周翡之前受過(guò)重傷，楊瑾將小藥谷特制的藥送給她，讓她吃了藥之后和自己比武。霓裳夫人將自己親自為李徵打造的刀，拿給周翡，讓周翡用此刀和楊瑾比試。比試開(kāi)始，周翡故意拖延時(shí)間，為的就是試驗(yàn)斷雁十三刀的深淺。楊瑾喪失了耐心，遲疑了一步，被周翡打敗。周翡將自己贏來(lái)的藥，送給了霓裳夫人，讓她很是感動(dòng)。霓裳夫人將周翡和謝允叫到自己房?jī)?nèi)，給她講了一些自己和殷聞嵐、李徵之間的故事。