在Loin d'Ici，店長(zhǎng)阿堤正在為某事頭疼不已。原來(lái)，是負(fù)責(zé)接聽(tīng)預(yù)約電話的川合犯了致命的錯(cuò)誤。那天晚上，店里的座位全部預(yù)約出去。就在店面一片混亂之時(shí)，假名子又遇到意外事件，逼伊賀去處理。山縣招手把阿堤和川合叫來(lái)，指點(diǎn)他們看坐在假名子那一桌的女性。那個(gè)作風(fēng)強(qiáng)硬的女性一看到伊賀，就親切地打招呼。她就是伊賀的母親勝代，這次是來(lái)東京是為了帶伊賀回長(zhǎng)崎。假名子和勝代可以說(shuō)是同一類人，她們施展各種招數(shù)拼命要把伊賀留在自己身邊。于是，圍繞Loin d'Ici的“服務(wù)中樞”伊賀，假名子和勝代展開(kāi)了激烈的爭(zhēng)奪戰(zhàn)。