影像研開始著手制作要在文化節(jié)上映的機甲動畫片。這次美術(shù)社會來協(xié)助制作背景。片頭曲由機研社作曲，劇中音樂則交給了水崎的朋友。金森為了改善效率安排電腦。涉及到的人員越來越多，淺草內(nèi)心開始不安。再加上，收到了關(guān)于音響社的情報，金森和淺草前往活動室造訪。在那遇見了守護大量音源的，音響社唯一成員，百目鬼(櫻田日和 飾)。