Mike Baxter幫Kristin洗車，回來后不開心地告訴大家，他被砸雞蛋了。Kristin指責(zé)Mike Baxter，幫她洗車只是為了刮掉他車上貼著的奧巴馬的海報，而Mike Baxter則表示，正因為車上奧巴馬的海報，才讓他被扔了雞蛋?！　∫榜R隊就要開球了，Eve才和Mandy從商場回來，而且買了一堆的東西回來。Mike Baxter讓Eve坐下來跟他一起看球賽，因為周六她還有一場比賽，而Eve卻想去試剛買回來的新衣服?！　ike Baxter不讓Eve放棄任何比賽和訓(xùn)練，但Eve卻覺得一直訓(xùn)練比賽太累了，她想放棄周五的足球訓(xùn)練。Mike Baxter很生氣地指責(zé)Eve三天打魚兩天曬網(wǎng)，不如直接退出球隊，Eve則負氣說自己退出好了，Mike Baxter只得數(shù)落她，再這樣下去她也只有被扔雞蛋的份了?！　anessa偷了報紙，想借著送報紙的由頭，和新來的黑人鄰居認識一下，順便將他們車被砸雞蛋的事告訴他們，沒想到卻弄巧成拙把場面變得尷尬了起來，最后她也不知道為什么，約了新鄰居周五到家里吃飯。　　Mike Baxter和Vanessa討論Eve退出球隊的事情，Vanessa并不支持他，所以他直接把自己的意思宣布給Eve知道，表示他們都一致決定，不讓Eve退出球隊，可Eve不答應(yīng)，他只得宣布Eve沒有權(quán)決定，Vanessa也一樣沒權(quán)決定，必須聽他的?！　⌒锣従雍谌朔蚱迊砹耍煌砩纤麄兌紝擂尉o張地聊著天，最后Mike Baxter實在忍不住實話實說，終于讓大家開懷大笑，Crackers跟Mike Baxter有一樣的想法，兩人非常愉快地實話實說結(jié)束了這個尷尬的飯局?！　ve翹了訓(xùn)練，跑去參加派對，結(jié)果沒有喝過酒的她，一喝酒就倒了。Mandy把Eve帶回家，本想引開父母的注意，讓Eve自己上樓，結(jié)果Eve沒支持住倒了下來，讓父母知道她喝酒的事情?！　ike Baxter怪責(zé)Mandy讓Eve喝酒，而Mandy則憤怒地指責(zé)，是因為Mike Baxter逼著Eve踢球，她才不高興地喝酒的，兩個人為此吵了起來。