阿靜向大五夫婦解釋隱瞞正藏在世消息的因由，大五翌日托源太帶他去找正藏，豈料兩人一見如故，把緊張的氣氛一掃而空。大五說出悠太郎在工作上遇到困難，并告訴正藏，作為父母應該冒著子女反感也要有話直說。悠太郎去接大五回家，兩人喝得酩酊大醉，高聲嚷著他們已成為真正的父子。