莉娜和史戴菲一大早便開(kāi)始討論，接待萊克西一家到家里的酒，而正當(dāng)她們跟杰西談?wù)撊R克西一家的時(shí)候，凱麗則緊盯著她手里的手機(jī)相冊(cè)。莉娜拿過(guò)凱麗的相冊(cè)看了一下，發(fā)現(xiàn)凱麗照片拍得很不錯(cuò)，于是詢(xún)問(wèn)凱麗是否愛(ài)好攝影。懷亞特把凱麗帶到他父母留給他又要被奪走的一棟房子內(nèi)，讓凱麗欣賞他以前在衣柜里畫(huà)的一幅畫(huà)，然后質(zhì)問(wèn)凱麗是否答應(yīng)當(dāng)他的女朋友，跟他約會(huì)。凱麗去參加周末的寄養(yǎng)家庭會(huì)之時(shí)，遇見(jiàn)了寄養(yǎng)在利亞姆家里的莎拉，她便主動(dòng)去詢(xún)問(wèn)莎拉的事情，沒(méi)想到無(wú)意間說(shuō)露了嘴，讓莎拉知道她認(rèn)識(shí)利亞姆，莎拉只好馬上離開(kāi)?，旣惏材日郎?zhǔn)備出門(mén)去見(jiàn)她的生母之時(shí)，被莉娜遇見(jiàn)了，她只好謊稱(chēng)與加勒特相約一起吃飯?，旣惏材纫?jiàn)到媽媽時(shí)，媽媽一直欲言又止，讓她覺(jué)得媽媽又想跟她要求，所以她只能跟媽媽坦白，自己這一次沒(méi)有錢(qián)。史戴菲去看爸爸的時(shí)候，跟他談起了杰西想?yún)⒓又苣┑氖ソ?jīng)露營(yíng)的事情，而她并不贊同讓杰西前去。史戴菲的父親弗蘭克并不能理解，為何史戴菲不信教，忍不住質(zhì)問(wèn)她為何退出教會(huì)，史戴菲這才把當(dāng)年談戀愛(ài)的那段傷心往事說(shuō)了出來(lái)?，旣惏材鹊弥獞褋喬丶依镛k派對(duì)的事情，馬上就要求凱麗帶她一起去參加，并征得了莉娜她們的同意。到了派對(duì)之后，瑪麗安娜便不再理凱麗的勸說(shuō)，自己跑去派對(duì)中嗨了起來(lái)，凱麗只好落寞地去跟懷亞特打招呼。莉娜和史戴菲在家里招待了萊克西的父母歐尼和索尼婭，雙方對(duì)于萊克西和杰西以后的相處是否該受到監(jiān)督之事各執(zhí)己見(jiàn)，而正當(dāng)飯桌上的氣氛陷入尷尬之時(shí)，弗蘭克突然到訪(fǎng)化解了這個(gè)氣氛。在一陣歡聲笑語(yǔ)之后，史戴菲和萊克西的父母又因?yàn)閮杉业膬r(jià)值觀不同，而爭(zhēng)論了起來(lái)。因?yàn)榕c萊克西父母爭(zhēng)論同性戀婚姻的問(wèn)題，讓弗蘭克有所感悟，在他離開(kāi)之時(shí)特意跟史戴菲道歉。派對(duì)上，懷亞特突然受到了刺激，露出了他對(duì)于即將被收走的房子的眷戀之情，在房間里砸了起來(lái)。凱麗正在派對(duì)里拍著照，發(fā)現(xiàn)懷亞特在發(fā)脾氣，她便馬上追上樓去安慰懷亞特，懷亞特這才想開(kāi)了，把他畫(huà)的畫(huà)拿下來(lái)離開(kāi)了派對(duì)。布蘭登因?yàn)辂溈说倪t到，讓他在試演奏鋼琴之時(shí)一直集中不了精神發(fā)揮失常，失去了得到獎(jiǎng)學(xué)金和被錄取的名額。布蘭登非常生氣地責(zé)備麥克，麥克這才知道布蘭登失敗了，他只能去求老師，再給布蘭登一次機(jī)會(huì)。布蘭登重新彈奏了一曲之后，獲得了老師的賞識(shí)，但因獎(jiǎng)學(xué)金名額已經(jīng)沒(méi)有了，他只能在招生計(jì)劃中加入了布蘭登的名字，讓布蘭登自費(fèi)學(xué)習(xí)。凱麗把在派對(duì)上很嗨的瑪麗安娜帶回了家，可沒(méi)想到瑪麗安娜卻在萊克西的父母面前，把萊克西與杰西發(fā)生關(guān)系的事情說(shuō)了出來(lái)，讓莉娜她們一晚上的辛苦全部化為泡影。