Maggie向過去熟識(shí)的、現(xiàn)供職于美國國立衛(wèi)生研究院（NIH）的EricWard醫(yī)生（JamesTupper）尋求阿卡迪亞亡者復(fù)生之謎的答案。Maggie堅(jiān)信Ward是一個(gè)可以信賴的朋友，但Bellamy對(duì)任何外人都持懷疑態(tài)度。Rachel的秘密被不該知道的人知道了。Tom牧師和Bellamy竭力勸說阿卡迪亞的居民不要因?yàn)樽罱l(fā)生了一系列令人不安的事情而害怕那些死而復(fù)生的人，但一些居民卻有不同的看法。