蕾娜住院的時候，麥蒂一直很擔(dān)心，可見到蕾娜出院了，她反而顯得不是很高興的樣子。茱莉亞上節(jié)目，可主持人卻一直跟她談蕾娜的事情，讓她的心里很不舒服。好不容易強顏歡笑做完了節(jié)目，茱莉亞馬上就對著格倫發(fā)火，不想要再這樣一直談蕾娜的節(jié)目。新領(lǐng)導(dǎo)杰夫上任，茱莉亞去見他之時，被杰夫批評新唱片的銷量不佳，而且單曲也一直未處于排行榜的冠軍位置，連十歲左右的孩子也反映不佳。茱莉亞想解釋，她有意要走成熟路線，可杰夫并不為此而表揚茱莉亞，讓她如果想轉(zhuǎn)型就自己想辦法。斯嘉麗去納什維爾見新老板之時，碰到了出院回公司的蕾娜，她首先向蕾娜表示慰問，然后把她跟迪康住在一起的事情告之蕾娜，希望她們以后共事之時，蕾娜不會為他們住在一起的事情感到不便。斯嘉麗想叫迪康吃點東西，順便告訴他一聲，明天有預(yù)約復(fù)診的事，可迪康卻一臉不高興的樣子，連語氣都非常不爽的樣子，讓斯嘉麗不得不認為迪康是因為她要跟蕾娜合作而不開心。迪康表示，他很高興斯嘉麗的工作有了起色，他也不反對斯嘉麗和蕾娜合作，斯嘉麗這才釋懷。杰夫去酒吧里見威爾，聲稱威爾是鄉(xiāng)村音樂的明日之星，他想將威爾捧紅，所以想在威爾還沒有跟65號高速唱片簽約之前，讓威爾不要簽約。杰夫想幫威爾跟大公司邊山唱片簽約，并安排一次全國巡回演出，借此讓威爾變得炙手可熱。威爾對于杰夫的這個誘惑非常感興趣，可在演出結(jié)束后，他看到了跟杰夫一起出現(xiàn)的布倫特，讓他開始猶豫了。威爾對于布倫特接近他非常的抗拒，一旦簽約還要跟布倫特合作，這讓他不知道該不該聽從杰夫的意見，改簽邊山唱片。蕾娜從巴奇那里得知，杰夫在挖威爾，馬上生氣地跑去公司責(zé)備杰夫。蕾娜不能讓她的藝人被挖走，主動去找威爾談了一下，希望他能做出明智的選擇。茱莉亞因為杰夫的打壓，不得不搞一些新意來駁眼球，所以帶著艾弗里和格倫回了家鄉(xiāng)阿拉巴馬州，為自己做一些宣傳?；氐郊亦l(xiāng)，茱莉亞本想做做樣子，可沒想到遇見了凱莉，讓的心情有些受到了影響。艾弗里看到茱莉亞如此動容地訴說往事，忍不住過去安慰她，可茱莉亞卻告訴他，她只是在努力賣好自己的唱片而已。在斯嘉麗的堅持下，迪康還是去了醫(yī)院接受檢查，可對于治療他還是沒辦法投入，不接受理療也不肯吃止疼藥，讓斯嘉麗很無奈。迪康怕自己的手恢復(fù)不了，一直不敢積極面對手的治療，在彷徨失落的時候他想到的只有蕾娜，所以只能打電話讓蕾娜出來。蕾娜沒辦法給予迪康鼓勵，她只能勸迪康跟她一起，想辦法自救。蕾娜見完迪康之后，決定跟泰迪好好地談一談，她不想再這樣跟泰迪玩過家家，假裝他們還是一家人，因為他心里清楚他們回不到過去了。麥蒂知道蕾娜和泰迪又要分開了，心里非常的不愉快，對蕾娜又如以往一樣冷眼旁觀。茱莉亞的家鄉(xiāng)之行，讓她的歌一下子上升到排行榜榜首，可沒想到杰夫除了一句祝賀并沒有別的，還把新簽約的真人秀第二名的萊拉介紹給她認識。威爾在布倫特的保證后，對杰夫的提議重新做了考慮，最終決定簽約邊山唱片。派對開始的時候，茱莉亞才知道萊拉的歌曲上升到了排行榜第一名，而她還在派對上演唱了茱莉亞的成名曲，讓茱莉亞的心情極其不爽。