恭之助收到敬仰已久的日本舞蹈圓山流派的大師圓山喜久夫寄來的紫綬勛章慶賀宴會的請?zhí)?，于是邀請綾芽同去。綾芽卻煩惱沒有合適穿去的衣服，決定要靠打工攢錢買衣服而更加努力地工作。但是有一天，綾芽發(fā)現(xiàn)存錢罐里的錢都不見了，里面只剩下爸爸留下的信……了解到事情經(jīng)過的恭之助提議把媽媽的和服借給綾芽穿，之后兩人一起去參加了宴會。在會場中，恭之助作為世左衛(wèi)門的代理人正忙著跟別人打招呼的時候，青梅竹馬的美月突然出現(xiàn)了。了解到恭之助對綾芽感情的美月會……更加亂中添亂的是，優(yōu)奈知道恭之助和綾芽會來，強(qiáng)行邀請本來說不去的一彌參加宴會。嫉妒著綾芽的優(yōu)奈在大家面前讓綾芽出丑，做出將盛著番茄料理的盤子倒翻在綾芽身上之類的事情來刁難她。甚至更加把綾芽逼到絕路的事情在宴會上公開發(fā)表……注意到綾芽不見了的恭之助非常擔(dān)心，到處找尋綾芽身影的時候……