Rose在農(nóng)場(chǎng)里辦起時(shí)尚周晚會(huì)，Tawan(坎.卡特塔翁 飾)得知后想去找她算賬，可被她的裝扮驚艷到，但瞬間恢復(fù)理智后向Charn告狀，Rose被訓(xùn)后回屋決定與他為敵，半信半疑用了祛痘霜。第二天照鏡子的時(shí)候發(fā)現(xiàn)有見(jiàn)效，趕忙去感謝Artid。Tawan突然出現(xiàn)要帶Rose去打掃豬圈，她本想騙Tawan幫忙卻被識(shí)破。　　Pira帶妹妹Wusa開(kāi)車去找Rose時(shí)，Charn正帶人去偷看Rose和Tawan。Rose裝不會(huì)用水管將水潑到Tawan身上，兩人吵鬧不斷，推搡中將要倒下的Rose摟住。這幕被Malai看到甩了巴掌給Rose，Rose反擊把豬飼料倒在Malai頭上，后Tawan誤中Malai的報(bào)復(fù)，生氣地吼走Rose結(jié)果還被甩了巴掌。　　Rose坐河邊流淚，Malai受Tawan的吩咐找Rose道歉，Tawan本想來(lái)道歉的可被盛氣凌人的Rose激怒，后兩人打打鬧鬧不想?yún)s又抱在一起~ 　　晚上Rose打算打電話告狀發(fā)現(xiàn)手機(jī)不見(jiàn)便偷偷到Tawan屋子翻找，在找到欲偷溜時(shí)發(fā)現(xiàn)Tawan回來(lái)而驚慌不已，不知如何脫身。Charn得知Nam故意將兄妹倆騙進(jìn)墓地正高興時(shí)卻發(fā)現(xiàn)他們回來(lái)了，于是故意打槍告訴兄妹倆Rose和Tawan的婚約。Tawan關(guān)燈躺到床上，在Rose打算起來(lái)的時(shí)候用腳絆住她，在她要掙開(kāi)時(shí)，兄妹倆推門(mén)而入發(fā)現(xiàn)兩人在床上。　　Tawan突然起身時(shí)嘴唇蹭到了Rose臉上更使眾人都驚呆。Tawan不還手機(jī)給Rose，兄妹倆欲帶Rose走，Charn出現(xiàn)威脅說(shuō)要馬上結(jié)婚，所以兄妹倆只好陪她留下。Rose三人偷聽(tīng)Charn爺孫倆的談話，計(jì)劃如果讓Tawan趕Rose走就不算違約。Malai在市場(chǎng)里炫耀惹事，還告訴Deicha關(guān)于Rose的事。Rose三人用毀壞玫瑰田來(lái)刺激Tawan卻沒(méi)成功。 　　Rose要找Tawan弱點(diǎn)而特意靠近他卻傷到自己，Tawan好心幫她涂藥水的細(xì)心讓她有瞬間沉迷。晚上Tawan看到自己沾著藥水的手不由傻笑，被Charn說(shuō)得害羞而逃。Tawan告訴Rose如何噴灌和采摘蘭花，Rose卻不停在幻想如何折磨他。兄妹倆問(wèn)Nam農(nóng)場(chǎng)里什么最珍貴，Nam故意引他們?nèi)?wèn)不愛(ài)說(shuō)話的Artid使其被捉弄。Rose在Tawan這里也一無(wú)所獲，在Rose失神時(shí)還好有Tawan及時(shí)摟住她?！　ose發(fā)現(xiàn)一處禁區(qū)，打算偷偷進(jìn)去時(shí)遇上Tawan走出來(lái)才更肯定有秘密。Rose帶兄妹倆來(lái)禁區(qū)偷聽(tīng)到Tawan又親又摸的話，以為他在里面藏女人，其實(shí)里面是蘭花，不知情的Rose晚上想到禁區(qū)里的“女人”就心煩。 　　第二天Tawan和Rose說(shuō)要和自己一起才準(zhǔn)去集市，逛集市時(shí)，Tawan被Malai糾纏使Rose趁機(jī)逃走。正收債的Deicha碰上Rose，想幫她提東西時(shí)發(fā)現(xiàn)里面是不允許帶入的除草劑。Tawan發(fā)現(xiàn)Rose和Tawan在一起，追問(wèn)時(shí)被Rose蒙混過(guò)去?！　awan看到Rose穿上Deicha送的衣服，雖然漂亮可是很吃醋~晚上Rose三人要實(shí)施計(jì)劃時(shí)，被喝酒正酣的Yaa等人發(fā)現(xiàn)，但僥幸逃過(guò)。Tawan要睡覺(jué)時(shí)看到床頭柜上的關(guān)于蘭花的書(shū)，就興沖沖地想拿給Rose，可惜人沒(méi)在?！　ose三人來(lái)到禁區(qū)，Pira發(fā)現(xiàn)把口罩那些落下了，回去找時(shí)遇上Nam裝作夢(mèng)游蒙混過(guò)關(guān)。Tawan照常來(lái)催Rose干活，Nam不經(jīng)意提起昨晚之事?！　『髞?lái)Tawan得知有除草劑而大怒去找Pira算賬，Rose替Pira出頭，Tawan氣的扛走她。