斯特凡在埃琳娜和達(dá)蒙的幫助下，改掉了吸食人血的毛病。達(dá)蒙和歷史老師追蹤約翰的電話(huà)到了一個(gè)公寓，結(jié)果沒(méi)有找到埃琳娜的生母伊澤貝爾(米婭·科施娜 飾)。珍珠(胡凱莉 飾)與約翰見(jiàn)了一面，告訴了他發(fā)明在達(dá)蒙手上。當(dāng)安娜返回家中時(shí)，看到媽媽正在打包準(zhǔn)備離開(kāi)。安娜只得去跟杰里米告別，回來(lái)時(shí)發(fā)現(xiàn)珍珠被約翰殺死了。伊澤貝爾出現(xiàn)在酒吧，遇到了買(mǎi)醉的歷史老師。