烙在野獸身上的是他同類的印記 凡是被他們看到的都必死無疑――《格林生物的警世故事》　　　　尼克做了噩夢，朱麗葉叫醒了他。尼克來到了綁架案疑犯（一個狼人）家，并抓捕了他，但沒有證據(jù)只能放了他。朱麗葉在調(diào)查愛達琳，又接到了隊長肖恩的電話，肖恩約朱麗葉出來。尼克帶著十字弩來到疑犯家，卻發(fā)現(xiàn)疑犯已經(jīng)被人殺了，同時尼克發(fā)現(xiàn)了一個奇怪的標志（標志終極者格林，指冷血無情的格林，這個標志意味著格林生物大屠殺）。門羅和巴德（第一季里修冰箱的鼠精）看到了電視報導急忙通知尼克，并告訴尼克這意味著什么。尼克回到家，接到了兇手的威脅電話。而兇手把虐殺疑犯的視頻放到網(wǎng)上。尼克找到了新線索，并抓捕了另一個綁架案的疑犯。另一方面，隊長肖恩在咖啡廳告訴朱麗葉尼克的近況，并握住了朱麗葉的手。尼克他們找到了確切的證據(jù)，卻發(fā)現(xiàn)疑犯不見了，疑犯慘死家中，尼克又接到了兇手的電話。巴德來到警署，卻在回家到時候被賴安（警署的實習生，瘋狂地崇拜尼克）襲擊。原來賴安就是殺死兩名疑犯的兇手。同時，尼克也發(fā)現(xiàn)賴安有問題。在巴德的工作間里，當賴安要殺死巴德的時候，尼克和漢克及時趕到解救了巴德，并抓捕了賴安，巴德激動的擁抱了尼克和漢克。這時，隊長肖恩在朱麗葉家吻了朱麗葉，朱麗葉也發(fā)現(xiàn)喚醒她的是肖恩，最后朱麗葉把隊長肖恩關(guān)在家門外。