埃達(dá)和理查德希望盡快訂婚，約翰認(rèn)為二人還年輕，應(yīng)以事業(yè)為重，并資助理查德去學(xué)醫(yī)。理查德心浮氣躁。中途放棄學(xué)醫(yī)，轉(zhuǎn)去學(xué)習(xí)法律。霍頓上校死后，他的房東克羅克拿到了當(dāng)年霍諾里婭寫給霍頓的情書，不識(shí)字的克羅克感覺到了這批情書的價(jià)值，對(duì)上門刺探情報(bào)的格皮的引誘無動(dòng)于衷。約翰等人應(yīng)農(nóng)場(chǎng)主波依索恩之邀來到鄉(xiāng)下，約翰、埃絲特和埃達(dá)在散步時(shí)偶遇霍諾里婭，霍諾里婭對(duì)埃絲特產(chǎn)生了莫名其妙的好感?；糁Z里婭看上了鄉(xiāng)下姑娘羅莎，并因此趕走了滿心妒忌的女仆霍滕斯。