命運(yùn)號遭遇一艘在太空中漂浮的飛船。雖然船體嚴(yán)重?fù)p壞，但看得出它屬于藍(lán)皮膚的外星人。Rush博士建議組織探險隊(duì)登上這艘飛船尋找一切可以利用的數(shù)據(jù)或技術(shù)。由于命運(yùn)號僅存的一架穿梭機(jī)已在第二季開始時墜毀，Rush和Young決定穿上太空服來一次「太空行走」。安全踏上外星飛船后，他們發(fā)現(xiàn)船上有一些空置的休眠艙，和他們前次在星門播種船上見到的那些非常相似。Rush打開這艘飛船的維生系統(tǒng)和能量供應(yīng)后，飛船的引擎突然啟動，使其向命運(yùn)號相反的方向飛去。這艘船的能量很快徹底耗盡，變成了名副其實(shí)的死船。Rush仍然不愿把命運(yùn)號艦橋的秘密告訴其他人，而是宣稱自己研發(fā)了一種能夠手動點(diǎn)燃命運(yùn)號引擎的程序。由于「程序很復(fù)雜」，他要求Amanda?Perry博士利用通訊石登船協(xié)助。Rush在老情人面前當(dāng)然不會撒謊，他還親自把她帶到艦橋「參觀」。有了Perry的幫助，Rush成功修正了命運(yùn)號的航向，使其返回受損飛船所在的位置。但Eli卻把他們的秘密告訴了其他人，令Rush十分懊惱。Young得知此事后和Rush大吵了一架。