廷君在沖突中意外被沐風擊傷，他一眼看出，沐風雖未受過跆拳訓練，但是潛力驚人，于是誠心邀請他加入跆拳社，接受正規(guī)的訓練。老楊終于出獄。他對沐風十分愧疚，認為自己不曾善盡父親之職。他一心想彌補，但當他知道沐風因為打架而將被記過，竟怒斥、痛打沐風，因他不知道兒子其實是為了維護父親的名譽才出手。讓沐風感到訝異與失望的是，出獄后的父親一心只想作點小生意，并甚至禁止沐風練拳。小筑得知沐風多年來的屈辱，以及他為什么想要拿下奧運金牌，因此對他多了份不忍之情，更想主動接近他。小筑是個充滿熱情的女孩，主動的接近沐風，更婉拒了廷君的追求。沐風更帶小筑到本來只屬于他與茵茵的地方，還被茵茵發(fā)現(xiàn)了。茵茵漸漸明白，或許因為小筑，沐風終有一天會離開她。