瓊坐在房間里想著現(xiàn)在的處境，麗塔推門(mén)進(jìn)來(lái)，說(shuō)是大主教讓她們下去。瓊好奇是不是發(fā)生了什么事，麗塔沒(méi)好氣地說(shuō)大主教不可能會(huì)告訴她的。二人懷著忐忑不安的心來(lái)到樓下大廳，大主教將處理好的一份文件遞給一旁的尼克，并且宣布他和塞麗娜需要短期出差，在這期間宗教衛(wèi)士艾薩克會(huì)照看屋子和寶寶。瓊問(wèn)大主教去什么地方，大主教回答去加拿大，之前的恐怖襲擊給了他們外交的機(jī)會(huì)，他們或許能從那場(chǎng)悲劇中受益。大主教相信艾薩克能很好地照顧他們，瓊卻感覺(jué)到不安。大主教來(lái)到花圃，塞麗娜悲傷地說(shuō)那些花又得了灰霉病，她不太樂(lè)意陪大主教去加拿大，并且拿瓊現(xiàn)在到了妊娠晚期需要照顧作為借口。大主教認(rèn)為他們就是在為寶寶創(chuàng)造未來(lái)，加拿大人認(rèn)為女性在基列國(guó)是沒(méi)有發(fā)言的權(quán)利，所以他需要塞麗娜的幫忙，讓加拿大人看看基列國(guó)的夫人遠(yuǎn)遠(yuǎn)有價(jià)值。尼克負(fù)責(zé)安全事務(wù)，隨大主教夫婦前往加拿大。妻子斯賓塞特地給尼克做了一些吃的東西，還說(shuō)自己會(huì)想他。尼克卻并沒(méi)有太大的反應(yīng)，這讓她有些受傷。準(zhǔn)備出發(fā)之際，塞麗娜來(lái)到瓊的房間，她不是很愿意去加拿大，提醒瓊一旦寶寶生下來(lái)，瓊就要離開(kāi)這個(gè)家。瓊并不想那么快離開(kāi)，她想要繼續(xù)給寶寶喂奶。塞麗娜請(qǐng)瓊認(rèn)清現(xiàn)實(shí)，她們彼此早就受不了對(duì)方。瓊的丈夫盧克和漢娜的教母莫伊拉在電視新聞上看到沃特福德訪問(wèn)加拿大的報(bào)道，情緒十分激動(dòng)。塞麗娜和沃特福德很快抵達(dá)加拿大，坐在車(chē)上的塞麗娜透過(guò)車(chē)窗看著車(chē)外的景象。加拿大總經(jīng)理辦公室的斯圖亞、外交部副部長(zhǎng)克勞汀以及移民局的凱文一同接待了他們夫婦。瓊和珍妮一起去購(gòu)物，珍妮聽(tīng)說(shuō)塞麗娜可能不會(huì)讓瓊留下給寶寶喂奶，情緒激動(dòng)頂撞了艾薩克遭打倒在地。瓊想要過(guò)去拉起珍妮，卻被艾薩克強(qiáng)行拉了回去。塞麗娜獨(dú)自一人去了酒吧，一位自稱是美國(guó)政府代表叫馬克的男士與她搭訕。馬克認(rèn)為塞麗娜需要新生活，他一個(gè)小時(shí)內(nèi)就可以把塞麗娜送上去火奴魯魯?shù)娘w機(jī)，這樣可以再也不要回到基列國(guó)，塞麗娜明確自己是不會(huì)離開(kāi)家鄉(xiāng)的。馬克指責(zé)基列國(guó)把生育危機(jī)怪罪在女人頭上，但他們加拿大卻把男人視作問(wèn)題的根源。美國(guó)的科學(xué)家在研究生育力的問(wèn)題，并且有了一些成果，塞麗娜會(huì)有自己的孩子。塞麗娜表示她很快就有孩子了，而她是不會(huì)背叛國(guó)家的。艾薩克押著瓊回到家中，并讓瓊回去睡覺(jué)，瓊上樓之前請(qǐng)麗塔在有空的時(shí)候給她弄一杯熱牛奶到房間。很快，麗塔送來(lái)了熱牛奶。瓊提起塞麗娜要求她在寶寶出生后就離開(kāi)，當(dāng)年漢娜接受洗禮的時(shí)候，她讓自己最好的朋友前來(lái)照料，以防她們?cè)庥霾粶y(cè)。麗塔知道教父教母不會(huì)讓孩子在這里受禮，瓊只是想讓孩子的生命中能有善良的人，希望麗塔幫她請(qǐng)來(lái)莉迪亞嬤嬤。加拿大布羅德里克酒店的門(mén)口，抗議的民眾聚在酒店門(mén)外。盧克沖出人群來(lái)到大主教面前，指責(zé)他強(qiáng)奸了自己的老婆瓊，這讓一旁的塞麗娜和尼克頓時(shí)愣住。為了避免出現(xiàn)不可控的場(chǎng)面，沃特福德等人趕緊回到酒店房間，還提起邊界安保問(wèn)題被提上議程，甚至能讓他們引渡非法移民，塞麗娜卻始終憂心忡忡。尼克在一家同志酒吧找到盧克，告訴盧克他是瓊的朋友，瓊懷孕了，是沃特福德的孩子，盧克特別難受。尼克將那些信件交給盧克，讓他把信件內(nèi)容散播出去。盧克請(qǐng)尼克幫忙轉(zhuǎn)告瓊，莫伊拉出來(lái)了，他們現(xiàn)在住在一起，而他很愛(ài)瓊。莉迪亞嬤嬤來(lái)家中給瓊做身體檢查，叮囑她這最后階段可能會(huì)出現(xiàn)的情況，同時(shí)提起宗教衛(wèi)士說(shuō)瓊不聽(tīng)話的事。瓊說(shuō)明自己昨天之所以和珍妮交談是擔(dān)心生下寶寶后，塞麗娜就要把她趕走。莉迪亞嬤嬤表示那是塞麗娜的特權(quán)，不管母親有什么感受都是為了孩子的幸福。瓊也希望孩子幸福，但她并不認(rèn)為這個(gè)家庭的環(huán)境會(huì)好。孩子需要在安全的環(huán)境下成長(zhǎng)，任何會(huì)傷害女人的男人也會(huì)傷害孩子。莉迪亞嬤嬤不明白瓊是什么意思，瓊有些激動(dòng)，她的意思是這個(gè)孩子需要保護(hù)。莉迪亞嬤嬤保證自己是絕對(duì)不會(huì)允許這個(gè)孩子出任何意外。盧克和莫伊拉看了那些信件，并將信件內(nèi)容上傳到網(wǎng)上。這無(wú)疑是一枚定時(shí)炸彈，加拿大人民現(xiàn)在是群情激憤，極力要求沃特福德夫婦離開(kāi)加拿大。憤怒的加拿大人民將他們的車(chē)子圍得水泄不通，他們狼狽地離開(kāi)加拿大?；氐交袊?guó)的家中，塞麗娜在收拾行李時(shí)，將酒吧的那個(gè)火柴盒扔進(jìn)了壁爐里跟著跳動(dòng)的火焰燒了起來(lái)。尼克來(lái)到瓊的房間，告訴她那些信被公開(kāi)了，起了很大的作用。瓊激動(dòng)得上前緊緊抱住尼克，尼克卻輕輕地推開(kāi)瓊，他看到了瓊的丈夫盧克，是他把信給了盧克，也就是盧克公開(kāi)的信。盧克說(shuō)還愛(ài)著瓊，而莫伊拉也出來(lái)了。莫伊拉曾經(jīng)是漢娜的教母，現(xiàn)在逃出去了，這感覺(jué)是不可能的事，但她卻做到了，瓊仿佛看到了希望。